Podczas tegorocznych Małopolskich Dni Kapusty koronowano nową Parę Królewską, czyli Martynę Ziebro ze Swojczan i Piotra Kruszca z Charsznicy. Kapuściane insygnia władzy odebrali z rąk posłów Ireneusza Rasia i Andrzeja Adamczyka, którym towarzyszyła aktualna Miss Małopolski Milena Ożogowska.

Rozstrzygnięto także konkurs na najcięższą główkę kapusty. W rywalizacji tej zwyciężył Michał Galon z Jelczy, któremu udało się wyhodować okaz odmiany kilaplon ważący 20,8 kilograma! Drugie miejsce zajął Mateusz Nowak (także z Jelczy), który do konkursu zgłosił, ważąca 19 kg, główkę odmiany report. Na trzecim miejscu znalazła się główka przywieziona przez Ewę i Jacka Kustalików z Białej w województwie łódzkim, której waga wynosiła 18,75 kg. Po raz pierwszy nagrodzono także... najlżejszą kapustę zgłoszoną do konkursu.

W rywalizacji na najlepiej ubrane stoisko KGW zwyciężyły gospodynie z Tczycy, ale nagrody odebrały z rąk wójta Tomasza Kościelniaka i przewodniczącego Rady Gminy Zdzisława Uchto wszystkie koła.

Dwudniowa impreza, której nieco przeszkadzała kapryśna pogoda, obfitowała w wiele atrakcji, a zwieńczeniem jej był występ Andrzeja Piasecznego.

Więcej zdjęć w naszej GALERII.

Wspólnymi siłami stworzyli miejsce bliskie naturze i ludziom

W Biskupicach zakończył się właśnie wyjątkowy projekt, który zrodził się z marzeń mieszkańców o pięknym, zielonym miejscu sprzyjającym spotkaniom, wypoczynkowi i działaniom społecznym. Przestrzeń wokół odnowionej remizy OSP i świetlicy wiejskiej, dotąd niezagospodarowana, zamieniła się w tętniący życiem Ogród Społeczny – miejsce stworzone przez mieszkańców i dla mieszkańców.

Wszystko zaczęło się od potrzeb – zarówno tych wypowiedzianych na zebraniach sołeckich, jak i tych, które po prostu czuło się w powietrzu. Po remoncie budynku remizy i świetlicy wiejskiej w 2024 roku, lokalna społeczność zaczęła coraz chętniej organizować spotkania, działania kulturalne i edukacyjne. Brakowało tylko jednego – przestrzeni na świeżym powietrzu, gdzie latem można by wspólnie działać, odpoczywać i spędzać czas z rodziną i sąsiadami.

Z pomocą przyszła energia społeczna, zaangażowanie druhów z OSP Biskupice, członkiń Koła Gospodyń Wiejskich, Rady Sołeckiej, Fundacji Stawiamy na Rozwój, Stowarzyszenia Rozwijamy Pasje oraz wielu mieszkańców-wolontariuszy. Wspólnie ruszyli do pracy i w miesiącach letnich – od czerwca do sierpnia 2025 r. – stworzyli miejsce, które dziś zachwyca swoją prostotą, zielenią i pozytywną atmosferą.

Ogród tworzony sercem i rękami mieszkańców

Na początku trzeba było przygotować teren – usunięto stare korzenie, wyrównano powierzchnię, przygotowano ją pod zasiew. Strażacy OSP wraz z mieszkańcami zakasali rękawy i ruszyli do pracy. W ruch poszły koparki, łopaty, grabie i dużo dobrej woli.

Następnie przyszedł czas na sadzenie – posadzono ponad 150 roślin, w tym krzewy ozdobne, kwiaty miododajne, drzewa owocowe i rośliny przyjazne owadom. Powstał kolorowy klomb i mini-sad, a świeżo zagospodarowany teren pokryła świeżo zasiana trawa. Z myślą o ekologii i filozofii zero waste, stworzono ławki i stoliki z europalet, które teraz tworzą strefy relaksu pod gołym niebem.

Edukacja ekologiczna i integracja w jednym miejscu

Ogród Społeczny w Biskupicach to nie tylko zieleń i estetyka, ale również ważne centrum edukacyjne i integracyjne. Jednym z najważniejszych wydarzeń był piknik rodzinny, który odbył się latem i zgromadził ponad mieszkańców i gości. Były warsztaty dla dzieci z budowy budek lęgowych dla ptaków. Była też strażacki przeprowadzony przez Państwową Straż Pożarną.

Dzięki takim inicjatywom dzieci i dorośli uczą się, jak dbać o otoczenie, nie śmiecić, nie zanieczyszczać rzeki Szreniawy i troszczyć się o naturę. To właśnie w takich działaniach rodzi się prawdziwa wspólnota.

Miejsce, które będzie służyć przez lata

Ogród Społeczny to dopiero początek. Mieszkańcy planują tu kolejne spotkania, wydarzenia i zajęcia. Już teraz przestrzeń ta służy jako miejsce pikników, warsztatów, odpoczynku i wspólnych rozmów. Co ważne – każdy może z niej korzystać, a dzięki zaangażowaniu społeczności, ogród jest zadbany i szanowany.

To przykład na to, jak z małej idei, przy współpracy wielu osób, może powstać coś naprawdę wartościowego. Biskupice znów pokazały, że wspólne działanie ma moc!

Projekt sfinansowany przez Małopolska Lokalnie Fundacja Biuro Inicjatyw Społecznych Forum Oświatowe Klucze ze środków Narodowego Instytutu Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach NOWEFIO.

Miechowskie Towarzystwo 1163 Roku, Stowarzyszenie Miłośników Historii i Militariów „Salamandra”, Stowarzyszenie Rodzin Tobruckich oraz Muzeum Ziemi Miechowskiej serdecznie zapraszają na wydarzenie pn. „Miechowskie Spotkania z Historią 30.08.2025”, które odbędzie się w dniach 29-30 sierpnia 2025 r. w Miechowie oraz na polach Biskupic.

Wydarzenie dedykowane jest wszystkim miłośnikom historii drugo-wojennej i obejmie szereg atrakcji. Można będzie zobaczyć m.in. pojazdy militarne z epoki, widowiskowe inscenizacje, dioramy grup rekonstrukcji historycznej oraz rekonstruktorów z całej Polski w historycznych mundurach. Dodatkowo przewidziano wiele atrakcji dla uczestników wydarzenia.

Wstęp wolny!

Szczegółowy plan pikniku na plakacie.

Do wynajęcia hala produkcyjno – handlowo – usługowa o wysokim standardzie, w miejscowości Trzebienice, koło Wolbromia, 30 km od Krakowa. Nieruchomość zlokalizowana jest przy drodze wojewódzkiej 783, blisko trasy S7, łączącej południową i północną część Polski. W sąsiedztwie znajdują się obiekty przemysłowe, produkcyjne, stacja paliw oraz lokalne węzły komunikacyjne.

Wykonany w nowoczesnym standardzie budynek o powierzchni 2500 m2 będzie mieć wysokość ponad 10 metrów, niepylną posadzkę, ogrzewanie i wyposażony zostanie we wszystkie media: wodę, prąd, kanalizację, telefon, internet. Zamknięty teren, na którym będą parkingi z kostki brukowej i takie same dojazdy, będzie ogrodzony, monitorowany, a system zabezpieczeń uzupełnią domofon / wideofon, system alarmowy, monitoring i ochrona.

Dane techniczne dotyczące nowo powstającej hali w miejscowości Trzebienice, Gmina Gołcza”

- dogodny parking TiR

- liczba pomieszczeń: 5, w hali znajduje się zaplecze biurowo-socjalne

- typ posadzki: przemysłowa

- materiał dachu: blacha trapezowa, płyta termoizolacyjna PIR20mm, membrana dachowa pcv

- materiał budynku: ściany z płyt warstwowych z rdzeniem z pianki PIR120 mm

- rodzaj ogrzewania: klimatyzatory w pom. socjalnych, w sanitariatach ew. grzejniki elektryczne

- rodzaj ogrzewania obiektu: elektryczne w części socjalnej, gazowe w cz. magazynowej (nagrzewnice gazowe)

- nośność posadzki przemysłowej: 60 kN/m2

- natężenie oświetlenia: wg norm dla części magazynowej hali oraz dla części socjalnej w biurze

Obiekt, wykonany zgodnie z najwyższymi i najnowszymi standardami, będzie do wynajęcia na początku 2026 roku w całości lub z podziałem na mniejsze powierzchnie (ok. 1000 m2).

Firma Handlowo Usługowa LUKMAR oferuje potencjalnym kontrahentom także usługi transportowe, logistykę i rozładunek.

Cena do indywidualnych ustaleń oraz negocjacji, w zależności od okresu najmu i zakresu usług.

MONIKA ŚWIERCZEK – tel. 608 770 047

ŁUKASZ ŚWIERCZEK – tel. 607 755 642

mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

www.lukmar.info